1 00:00:02,160 --> 00:00:06,180 We zijn nu magisch, dus je kent de kracht jij hebt. 2 00:00:06,600 --> 00:00:09,900 Kun je de magie voelen die erin zit jij? 3 00:00:10,120 --> 00:00:11,920 Vlieg met ons mee en je zult het begrijpen. 4 00:00:12,800 --> 00:00:16,140 Je bent magisch als je dat maar gelooft het is waar. 5 00:00:16,800 --> 00:00:19,020 Het is verbazingwekkend wat je kunt doen. 6 00:00:19,260 --> 00:00:24,560 We zijn nu magisch, we laten je zien hoe. Vlieg met ons en kijk, je laat ze denken dat je dat bent 7 00:00:24,560 --> 00:00:25,238 kan zijn. 8 00:00:25,240 --> 00:00:27,080 We zijn samen, we zijn sterk. 9 00:00:27,440 --> 00:00:28,660 Kom en doe mee. 10 00:00:32,490 --> 00:00:34,810 Genoeg liefde vanaf nu. 11 00:01:02,640 --> 00:01:03,640 Tijd om op te staan. 12 00:01:06,740 --> 00:01:07,940 Je komt te laat, Bloom. 13 00:01:08,200 --> 00:01:08,798 O nee. 14 00:01:08,800 --> 00:01:13,580 School. Jawel. Ik moet gaan. Ik kom zo laat. Mam, waarom niet 15 00:01:13,580 --> 00:01:15,460 maak je mij wakker? Waarom ging het alarm niet? uit? 16 00:01:16,440 --> 00:01:18,280 Wacht even. 17 00:01:18,580 --> 00:01:20,640 Er is geen school. Het is zomer vakantie. 18 00:01:20,900 --> 00:01:21,900 Niet grappig, mama. 19 00:01:22,100 --> 00:01:23,240 Ik vond het grappig. 20 00:01:24,300 --> 00:01:25,520 Ik ga terug naar bed. 21 00:01:27,540 --> 00:01:30,480 Lieverd, waarom was je laatst zo laat op? nacht? Ik was aan het lezen. 22 00:01:32,160 --> 00:01:34,000 Feeën, mythe of realiteit. 23 00:01:34,720 --> 00:01:36,120 Behoorlijk stomme dingen, Bloom. 24 00:01:36,380 --> 00:01:38,120 Het is niet gek, oké? 25 00:01:39,160 --> 00:01:42,480 Hoe dan ook, nu school voorbij is, kan dat help mij in de winkel. 26 00:01:42,820 --> 00:01:43,820 O, mama. 27 00:01:46,060 --> 00:01:47,160 Goedemorgen, zonneschijn. 28 00:01:47,820 --> 00:01:51,680 Pa, ik wil mijn zomer niet doorbrengen vakantie werken in de winkel. Ik wens dat ik 29 00:01:51,680 --> 00:01:55,180 Ik zou met mijn vrienden naar een leuke plek kunnen gaan. Als je ouder bent, kun je overal heen 30 00:01:55,180 --> 00:01:56,139 jij wilt. 31 00:01:56,140 --> 00:01:57,800 Hoe oud is ouder? 32 00:01:58,280 --> 00:02:00,360 Ik ben al 16, papa. Slechts 16. 33 00:02:00,620 --> 00:02:02,120 Je bent nog steeds mijn kleine meisje. 34 00:02:05,180 --> 00:02:07,140 Pa, stop ermee. 35 00:02:07,920 --> 00:02:11,380 Luister, over een paar weken zijn we dat allemaal samen naar het strand gaan zoals wij doen 36 00:02:11,380 --> 00:02:12,179 elk jaar. 37 00:02:12,180 --> 00:02:15,480 Ik wil niet naar hetzelfde oude strand met jou en mama. Ik wil iets 38 00:02:15,480 --> 00:02:18,000 speciaal. Iets speciaals, hè? 39 00:02:18,240 --> 00:02:20,820 Welnu, daarvoor heb je wielen nodig. 40 00:02:21,240 --> 00:02:22,540 Mama, papa, echt? 41 00:02:30,540 --> 00:02:31,259 Leuk, hè? 42 00:02:31,260 --> 00:02:33,160 Eh, nou ja. 43 00:02:34,120 --> 00:02:35,120 Bedankt. 44 00:02:36,480 --> 00:02:37,480 Zie je, Vanessa? 45 00:02:37,780 --> 00:02:43,240 Ze is sprakeloos. Dat zie ik wel, maar ik Denk dat ze iets anders verwachtte. 46 00:02:43,540 --> 00:02:44,459 Een tienversnellingsbak? 47 00:02:44,460 --> 00:02:49,560 Een auto, Mike. Ze droomt er nog steeds van een fee zijn. Ze is 16. 48 00:02:49,880 --> 00:02:51,060 Ze groeit op. 49 00:03:00,270 --> 00:03:01,590 Oké, Kiko, ga niet te ver. 50 00:03:15,610 --> 00:03:16,670 Wat is er aan de hand, Kiko? 51 00:05:29,770 --> 00:05:30,770 thuis, Kiko. 52 00:05:33,930 --> 00:05:37,130 Noten! Jij nutteloze boeman! Je hebt gefaald. 53 00:05:38,470 --> 00:05:42,270 Het spijt me dat u eng bent, mevrouw. Ik echt geprobeerd. 54 00:05:42,670 --> 00:05:45,110 Maar er was een superkrachtige fee. 55 00:05:45,570 --> 00:05:47,830 Echt? Superkrachtig? 56 00:05:48,090 --> 00:05:49,190 Vertel me meer. 57 00:05:52,230 --> 00:05:54,190 Bloom, ik snap het niet. 58 00:05:54,690 --> 00:05:56,230 Vertel het me nog een keer. 59 00:05:56,590 --> 00:05:58,590 Wij waren in het park. Grote schrik... 60 00:05:58,920 --> 00:06:01,740 Monsters vielen ons aan, en zij vocht ze met een soort magie. 61 00:06:02,220 --> 00:06:03,360 En ik ook. 62 00:06:03,600 --> 00:06:06,940 Bloom, dat is gek. Ik denk dat we dat moeten doen bel de politie en breng dit meisje naar 63 00:06:06,940 --> 00:06:07,679 het ziekenhuis. 64 00:06:07,680 --> 00:06:11,220 Nee, doe dat alsjeblieft niet. Haar kleur beter. Hoe voel je je? 65 00:06:11,880 --> 00:06:12,880 Ik ben in orde. 66 00:06:13,060 --> 00:06:16,180 Bedankt dat je mij helpt. Geen probleem. Je bent hier veilig. 67 00:06:16,700 --> 00:06:17,700 Dit zijn mijn ouders. 68 00:06:18,060 --> 00:06:19,060 Ik ben Bloom. 69 00:06:19,200 --> 00:06:22,000 En hoe moeten we je noemen, lieverd? Mijn naam is Stella. 70 00:06:22,480 --> 00:06:24,320 Maar ik kom niet uit de buurt. 71 00:06:24,640 --> 00:06:25,740 Gehoord van de magische dimensie? 72 00:06:26,020 --> 00:06:27,140 Het is in een ander sterrenstelsel. 73 00:06:27,760 --> 00:06:32,680 Ik ben prinses van Solarie en fee van de Stralende zon. Dus ik werd hierheen gedwongen 74 00:06:32,680 --> 00:06:34,780 toen deze boeman en deze geesten aanvielen ik. 75 00:06:34,980 --> 00:06:39,040 Dit meisje heeft hulp nodig. Ze is ijlend. Ik bel de politie. 76 00:06:40,620 --> 00:06:41,620 Wat? 77 00:06:44,520 --> 00:06:45,520 Geloof me nu. 78 00:06:46,000 --> 00:06:50,620 Ik geloof je, Stella. Zoals ik al zei, daar werd ik door deze aangevallen 79 00:06:50,620 --> 00:06:54,180 monsters, en dan uit het niets, jouw dochter kwam opdagen en redde mij. 80 00:06:54,320 --> 00:06:55,320 Eigenlijk, 81 00:06:55,400 --> 00:06:56,580 Ik weet niet wat ik deed. 82 00:06:57,870 --> 00:07:00,910 Fee hoeft niet te weten hoe. Zij gewoon doet het, dat is alles. 83 00:07:01,450 --> 00:07:02,450 Mij? 84 00:07:02,570 --> 00:07:03,610 Een fee? 85 00:07:04,650 --> 00:07:05,650 Dat zou ik zeggen. 86 00:07:05,930 --> 00:07:09,690 Ik bedoel, als je energieschilden opwerpt als een fee en je slaat monsters neer 87 00:07:09,690 --> 00:07:12,890 net als een fee moet jij een fee zijn. Dit is gewoon gek. 88 00:07:13,470 --> 00:07:14,470 Feeën, noten. 89 00:07:31,340 --> 00:07:33,740 Ruik die feeën eens op. 90 00:07:34,520 --> 00:07:35,520 Deze kant op. 91 00:07:42,040 --> 00:07:43,040 O, 92 00:07:43,420 --> 00:07:44,540 Ik hou van je kamer. 93 00:07:45,720 --> 00:07:47,260 Wauw, heb jij deze getekend? 94 00:07:47,520 --> 00:07:48,520 Nou ja. 95 00:07:48,900 --> 00:07:52,980 Ik ben een beetje nieuwsgierig, nietwaar? Hè? Nee, nee, het is oké, Stella. 96 00:07:53,660 --> 00:07:55,920 Het is gewoon zo dat deze dag nogal was krankzinnig. 97 00:07:56,160 --> 00:07:58,160 Ik wou dat ik kon geloven dat ik een fee ben. 98 00:07:58,380 --> 00:07:59,380 Geloof het. 99 00:07:59,800 --> 00:08:03,680 Wanneer het nodig was, kon je het roep je krachten op. Dat heb je altijd al gehad 100 00:08:03,680 --> 00:08:07,140 zij. Je wist het gewoon niet. Jij allemaal hoeft te doen is concentreren. 101 00:08:10,020 --> 00:08:11,020 Oké, Bloom. 102 00:08:11,120 --> 00:08:12,660 Probeer het maar. Nu. 103 00:08:14,980 --> 00:08:18,360 Breng ze terug naar hun oorspronkelijke vorm. Je kunt het. 104 00:08:19,920 --> 00:08:20,920 O, mens. 105 00:08:21,040 --> 00:08:22,220 Je hebt gewoon training nodig. 106 00:08:23,260 --> 00:08:26,660 En de beste plaats om het te krijgen is de Alfea College voor Feeën. 107 00:08:26,920 --> 00:08:27,920 Dat is waar ik heen ga. 108 00:08:28,960 --> 00:08:30,140 En daar moet je ook heen. 109 00:08:30,500 --> 00:08:31,740 Waar ligt Alfa? 110 00:08:32,419 --> 00:08:36,520 Het bevindt zich in de magische dimensie, de thuisbasis van alle magische wezens, inclusief 111 00:08:36,520 --> 00:08:37,960 feeën, zoals jij. 112 00:08:40,900 --> 00:08:44,059 Ik ruik ze. Er zitten twee feeën in. 113 00:08:44,500 --> 00:08:47,840 Wij zullen voor hen beiden zorgen. Het is niet belachelijk. 114 00:08:48,280 --> 00:08:50,400 Stella is geen normaal kind. 115 00:08:51,380 --> 00:08:53,840 Je hebt het gezien, en je weet het. 116 00:08:55,800 --> 00:08:56,840 Ze is magisch. 117 00:08:57,690 --> 00:08:59,350 En misschien is Bloom dat ook wel. 118 00:09:04,890 --> 00:09:06,790 Niet nu, Pico. We hebben het erg druk. 119 00:09:12,650 --> 00:09:14,710 Hé, wat is daar achteraan aan de hand? 120 00:09:34,730 --> 00:09:36,850 Omdat ik hier ben, jij luchtballon. 121 00:09:41,110 --> 00:09:46,610 Steek een scleria aan! Blijf daar niet zomaar staan! 122 00:09:46,910 --> 00:09:47,910 Ga naar beneden! 123 00:09:48,370 --> 00:09:51,490 Bloom, we zijn in de minderheid. Wij moeten splits ze op. 124 00:09:51,770 --> 00:09:53,430 Dwazen! Laten we dit naar buiten brengen! 125 00:09:54,830 --> 00:09:59,250 Hé, noemde je mij een luchtballon? Nou ja, als de schoen past. 126 00:10:38,060 --> 00:10:39,840 Ik heb hem volledig beveiligd. 127 00:10:40,280 --> 00:10:41,580 Ik ben helemaal ontspannen. 128 00:10:41,860 --> 00:10:43,080 Jij bent het waar ik me zorgen over maak. 129 00:10:45,240 --> 00:10:48,000 Blijf achter mij! 130 00:10:50,820 --> 00:10:52,100 Skye, wacht even! 131 00:10:59,340 --> 00:11:00,540 Excuseer mij, dames. 132 00:11:01,080 --> 00:11:02,520 Ik heb werk te doen. 133 00:11:13,450 --> 00:11:16,410 om van een boeman af te komen. Wauw, dat kan ik echt doe het. 134 00:11:43,760 --> 00:11:44,760 u naar de specialist. 135 00:11:46,460 --> 00:11:47,460 Riven. 136 00:11:48,060 --> 00:11:49,680 Brandon. Hoi. 137 00:11:50,260 --> 00:11:52,860 Timmy. Hoi. En prins Guy. 138 00:11:53,120 --> 00:11:54,120 Hallo. 139 00:11:54,920 --> 00:11:55,920 Hé, jij. 140 00:11:56,040 --> 00:11:57,180 Waar denk je dat je heen gaat? 141 00:12:00,960 --> 00:12:07,780 Nou, ik 142 00:12:07,780 --> 00:12:08,780 denk dat dat het is. 143 00:12:09,780 --> 00:12:10,780 Ik spreek je later. 144 00:12:26,760 --> 00:12:29,300 je helpen. Ik kan alles repareren met een weinig magie. 145 00:12:29,540 --> 00:12:32,560 Bedankt, Stella, maar ik denk dat ik het wel doe het op de traditionele manier. 146 00:12:32,760 --> 00:12:33,639 Bloom is klaar. 147 00:12:33,640 --> 00:12:35,200 Weet je het zeker, lieverd? 148 00:12:35,560 --> 00:12:39,640 Ja, papa. Ik moet leren mijn krachten om een fee te zijn. 149 00:12:39,980 --> 00:12:45,940 Dat weet ik, maar daar weten we niets van LCA College, dus we gaan met je mee. 150 00:12:46,040 --> 00:12:47,400 Echt? Nou, oké. 151 00:12:47,860 --> 00:12:51,140 Geloof me, je gaat niet naar een magische dimensie totdat we het bekijken. 152 00:12:51,280 --> 00:12:52,620 Eh, Stella, kunnen we allemaal gaan? 153 00:12:53,380 --> 00:12:54,380 Natuurlijk. 154 00:12:54,560 --> 00:12:55,940 Ik kan iedereen meenemen. 155 00:12:56,590 --> 00:12:57,730 Klaar? Klaar. 156 00:12:57,970 --> 00:12:59,670 Laten we dan gaan! 157 00:13:01,050 --> 00:13:02,790 Naar Alfea! 158 00:13:03,450 --> 00:13:09,950 Spring in de lucht en ik zal bij je zijn 159 00:13:09,950 --> 00:13:13,630 jij. Daarboven kunnen we schijnen als het donker is. 160 00:13:17,790 --> 00:13:22,270 Heilige guacamole! Het bestaat echt! 161 00:13:23,850 --> 00:13:29,080 Wauw! Ik heb nog nooit zoiets gezien. Bloom, dat moet Alfea College zijn. 162 00:13:29,860 --> 00:13:30,860 Laten we gaan. 163 00:13:31,120 --> 00:13:36,460 Ik zou graag eens nader willen kijken naar... Hé, het is alsof er een onzichtbare muur is. ik 164 00:13:36,460 --> 00:13:37,460 kan er niet doorheen. 165 00:13:38,340 --> 00:13:39,640 Vreemd. Echt? 166 00:13:40,080 --> 00:13:42,180 Waar is het? Ik kan niets voelen. 167 00:13:43,700 --> 00:13:45,400 En het houdt Kiko niet tegen. 168 00:13:46,680 --> 00:13:47,680 Stella, 169 00:13:49,660 --> 00:13:51,280 heb je dat gedaan? 170 00:13:51,480 --> 00:13:52,439 Nee, Bloom. 171 00:13:52,440 --> 00:13:53,800 Het is een beschermende barrière. 172 00:13:54,520 --> 00:13:56,860 Het houdt niet-magische wezens buiten Althea. 173 00:13:57,640 --> 00:13:58,640 Het spijt me. 174 00:13:59,720 --> 00:14:01,680 Maar je kunt niet verder gaan. 175 00:14:03,120 --> 00:14:04,120 Mama. 176 00:14:04,560 --> 00:14:07,240 Pa. Ik denk dat het tijd is om afscheid te nemen, Bloei. 177 00:14:08,220 --> 00:14:09,520 Ons lieve meisje. 178 00:14:09,760 --> 00:14:14,380 Doe je best, Bloom. En onthoud, wat er ook gebeurt, je mag altijd komen 179 00:14:14,380 --> 00:14:17,280 thuis. Kiko, jij houdt haar in de gaten. 180 00:14:17,620 --> 00:14:21,080 Maak je geen zorgen. Ze is in goede handen. Kom op. We moeten gaan. 181 00:14:22,280 --> 00:14:24,580 Ik kom zo snel mogelijk weer thuis voor een bezoek Ik kan het. 182 00:14:25,360 --> 00:14:26,720 Oké, zijn jullie klaar? 183 00:14:27,900 --> 00:14:28,900 Beweeg niet. 184 00:14:51,530 --> 00:14:52,530 Hier zijn we. 185 00:14:52,730 --> 00:14:53,810 Althea College. 186 00:14:54,490 --> 00:14:56,050 Deze plek is ongelooflijk. 187 00:14:56,690 --> 00:14:57,249 Uh-oh. 188 00:14:57,250 --> 00:15:02,090 Probleem. Het is Griselda. Wie ben je? En Waar denk je heen te gaan, jongeman 189 00:15:02,090 --> 00:15:03,230 dame? Griselda? 190 00:15:04,250 --> 00:15:07,410 Ik zie dat je onze nieuwste leerling hebt gevonden, Bloei. 191 00:15:07,850 --> 00:15:10,050 Ze zal deel uitmaken van onze nieuwe eerstejaars klasse. 192 00:15:10,490 --> 00:15:13,010 Ze staat niet op mijn lijst, directrice Faragonda. 193 00:15:13,310 --> 00:15:15,650 Maar ze staat op mijn lijst, Griselda. 194 00:15:15,850 --> 00:15:20,590 Dus welkom, Bloom. En welkom allemaal Althea. 195 00:15:30,440 --> 00:15:31,520 Hier zijn we. 196 00:15:31,980 --> 00:15:37,160 Dit wordt uw nieuwe thuis voor de volgende paar jaar terwijl je studeert om je onder de knie te krijgen 197 00:15:37,160 --> 00:15:42,200 krachten en worden feeën. Het zal zo zijn hard werken, maar ik weet dat iedereen hier 198 00:15:42,200 --> 00:15:46,680 kan het. Ik kijk ernaar uit om er te komen ken ieder van jullie en jullie capaciteiten. 199 00:15:47,120 --> 00:15:52,260 Je bent het rijk van de magie binnengegaan. Jij Je zult prachtige dingen vinden, maar jij ook 200 00:15:52,260 --> 00:15:53,540 ook met gevaren te maken krijgen. 201 00:15:53,800 --> 00:15:56,780 Ik raad je aan om weg te blijven van de heksen van Wolkentoren. 202 00:15:57,820 --> 00:15:59,240 Nu gaat ze het zeggen. 203 00:15:59,680 --> 00:16:02,180 Blijf uit de buurt van de Heksen van Cloud Toren. 204 00:16:02,440 --> 00:16:07,360 Dus meiden, jullie zijn vrij tot morgen ochtend. Je kunt naar je kamers gaan. Goed 205 00:16:07,360 --> 00:16:09,760 succes allemaal. Ik zie jullie allemaal morgen. 206 00:16:10,280 --> 00:16:12,960 Oh, en de lessen beginnen om 8 uur scherp. 207 00:16:13,240 --> 00:16:14,240 Wees punctueel. 208 00:16:15,540 --> 00:16:20,240 Zaragonda is de beste, maar Griselda... Hé, wat is Cloud Tower? 209 00:16:20,580 --> 00:16:22,340 Magic World heeft drie scholen. 210 00:16:22,940 --> 00:16:24,780 Althea, ons college, is er één van. 211 00:16:25,100 --> 00:16:28,540 Red Fountain is het college voor specialisten. Ken je die jongens nog? 212 00:16:29,070 --> 00:16:30,530 Hun directeur is Saladin. 213 00:16:31,190 --> 00:16:34,010 En de derde school is Cloud Tower. 214 00:16:36,850 --> 00:16:40,690 Het is voor heksen. Het wordt gerund door enge oude mensen Mevrouw Griffin. 215 00:16:41,530 --> 00:16:44,950 En sommige van die heksen zijn dat ook echt bedoel. 216 00:16:46,970 --> 00:16:48,370 Hé, kijk! 217 00:16:48,750 --> 00:16:50,770 We zitten in hetzelfde appartement. Koel. 218 00:16:52,930 --> 00:16:54,650 Ik denk dat dat mijn kamer is. 219 00:16:59,440 --> 00:17:00,720 Je hebt je eigen kamer. 220 00:17:01,360 --> 00:17:02,820 Ik denk dat ik in deze zit. 221 00:17:10,339 --> 00:17:11,599 O, het spijt me. 222 00:17:13,200 --> 00:17:14,859 Nee, heb geen spijt. 223 00:17:15,160 --> 00:17:16,160 Ik ben Flora. 224 00:17:16,400 --> 00:17:17,660 Ik denk dat we huisgenoten zijn. 225 00:17:18,500 --> 00:17:20,300 En dit is mijn pratende plant. 226 00:17:20,900 --> 00:17:22,119 Het is een magisch wezen. 227 00:17:24,079 --> 00:17:28,630 Nou, oké. Ik laat jou en jouw, uh, magie... Plant komt tot rust. 228 00:17:28,850 --> 00:17:29,850 Wauw! 229 00:17:29,990 --> 00:17:31,550 Achteruit lopen is irrationeel. 230 00:17:31,950 --> 00:17:32,949 Ik ben Tecna. 231 00:17:32,950 --> 00:17:34,470 Hallo, Tecna. Ik ben Stella. 232 00:17:34,730 --> 00:17:39,110 En ik ben Flora. Hé, ik denk dat ik een huisgenoot. Is het een van jullie? Ik ben het. 233 00:17:39,310 --> 00:17:40,310 Ik ben Musa. 234 00:17:41,410 --> 00:17:44,650 Hé, heeft iemand honger? We zouden naar kunnen gaan Magische stad voor het diner. 235 00:17:45,010 --> 00:17:46,990 Koel. Wij kunnen elkaar leren kennen. 236 00:17:47,730 --> 00:17:48,790 Iemand zin in pizza? 237 00:17:49,310 --> 00:17:50,310 Pizza? 238 00:17:50,530 --> 00:17:51,530 Wat is pizza? 239 00:17:51,730 --> 00:17:53,430 Je weet wel, pizza. 240 00:17:55,210 --> 00:17:58,510 Als we de magie krijgen, moet ik bellen naar huis en laat mijn ouders weten dat het goed met me gaat. 241 00:18:12,910 --> 00:18:14,450 Hallo? Bloeien! 242 00:18:14,970 --> 00:18:15,970 Hallo, mama. 243 00:18:16,390 --> 00:18:17,390 Alles is geweldig. 244 00:18:17,670 --> 00:18:21,190 Alfea College is geweldig, en ik ook een appartement delen met Stella en 245 00:18:21,190 --> 00:18:22,190 drie andere meisjes. 246 00:18:22,960 --> 00:18:24,820 Nee, de cursussen beginnen morgenochtend. 247 00:18:25,060 --> 00:18:27,240 Maar maak je geen zorgen, ik houd je op de hoogte, oké? 248 00:18:27,860 --> 00:18:29,980 Hè? Ja, ik begrijp het. 249 00:18:32,480 --> 00:18:36,800 Eh, mam, ik moet nu gaan. Een dikke knuffel en kus papa van mij, alsjeblieft. 250 00:18:37,060 --> 00:18:38,060 Oké, doei. 251 00:18:47,820 --> 00:18:50,060 Het is die boeman die ons heeft aangevallen Gardenia. 252 00:18:53,000 --> 00:18:55,140 Hé, hij bespioneert mijn vriend. 253 00:18:57,240 --> 00:18:59,560 Waar ging hij heen? Ik moet hem vinden. 254 00:19:06,220 --> 00:19:08,140 Nou, heb je haar gevonden? 255 00:19:08,540 --> 00:19:11,960 Nee, je lelijkheid, maar dat zag ik andere fee. 256 00:19:12,300 --> 00:19:13,640 Heksen. Hè? 257 00:19:18,040 --> 00:19:20,620 Zusters, we worden in de gaten gehouden. 258 00:19:21,120 --> 00:19:23,390 Hm. Maar ik zal ervoor zorgen. 259 00:19:26,270 --> 00:19:28,570 Beweeg, grote sukkel. Ik kan niets zien. 260 00:19:28,930 --> 00:19:30,830 Nu hoef ik alleen nog maar te verdwijnen. 261 00:19:31,190 --> 00:19:32,810 En ze zal hier blijven. 262 00:19:37,830 --> 00:19:38,830 Dat is beter. 263 00:19:40,510 --> 00:19:41,510 Verrassing! 264 00:19:53,480 --> 00:19:56,240 Oh, heb je ons grapje begrepen? Kijk achter je. 265 00:19:58,620 --> 00:20:00,120 Hallo daar. 266 00:20:03,340 --> 00:20:05,340 Ik ben een fee. Ga terug. 267 00:20:05,760 --> 00:20:07,220 O, alsjeblieft. Jij belt. 268 00:20:08,100 --> 00:20:09,380 Die magie. 269 00:20:09,940 --> 00:20:13,220 Icy zegt dat dit magie is. 270 00:20:15,680 --> 00:20:19,040 En Darcy zegt dat dit magie is. 271 00:20:25,800 --> 00:20:27,900 Stormy zegt: dit is magie. 272 00:20:34,600 --> 00:20:39,060 Hé, ik vraag me af waar Bloom is. Dat kan niet het duurt zo lang om te bellen. 273 00:20:55,409 --> 00:20:57,950 Nou, wij zijn de truc. 274 00:20:58,350 --> 00:21:01,150 Hé, laat onze vriend met rust. 275 00:21:01,490 --> 00:21:03,790 Ernstig? Niet aanvallen. 276 00:21:06,950 --> 00:21:10,870 O, jongen. 277 00:23:41,520 --> 00:23:43,980 Later op het Alfea College voor Feeën. 278 00:23:48,080 --> 00:23:50,620 Jongens, bedankt dat jullie mij hebben gered die heksen. 279 00:23:51,660 --> 00:23:56,560 Die heksen noemen zichzelf de Trix. We zouden een naam moeten hebben zoals de Stella 280 00:23:56,560 --> 00:23:58,180 Team. De Stella Vijf? 281 00:23:58,520 --> 00:24:00,460 O, ik heb het. De Stellariën. 282 00:24:00,800 --> 00:24:01,800 De wat? 283 00:24:03,320 --> 00:24:06,160 Hé, het rijmt op feeën. Wat is fout? 284 00:24:06,460 --> 00:24:10,360 Vind je het niet leuk, Musa? Nee, dat is het totaal niet cool. 285 00:24:10,960 --> 00:24:14,400 Hoe zit het met de Winx? Ik stem voor Winx. Mij te. 286 00:24:14,640 --> 00:24:15,640 Eh, 287 00:24:15,880 --> 00:24:17,260 wat betekent Winx? 288 00:24:17,460 --> 00:24:19,760 Niets. Alleen wij. De Winx. 289 00:24:26,440 --> 00:24:32,900 Jongedames, het is een traditie bij Alfea College dat eerstejaars een 290 00:24:32,900 --> 00:24:39,700 uitdagende taak zonder het gebruik van magie. En ik heb een heel bedacht 291 00:24:39,700 --> 00:24:46,370 speciale... taak voor jou. Terwijl iedereen anders geniet van een uitje, je zult besteden 292 00:24:46,370 --> 00:24:52,750 de hele dag op school en jij ook maak het kasteel van boven tot onder schoon. 293 00:24:53,070 --> 00:24:54,970 Wat? Het hele kasteel? 294 00:24:55,270 --> 00:25:00,310 Nee, alleen de trappen, gangen, klaslokalen en badkamers. 295 00:25:01,070 --> 00:25:04,710 Geen probleem. Ik dacht dat het ging veel erger zijn. 296 00:25:08,520 --> 00:25:12,760 U zult merken dat u geen toegang heeft tot uw magische krachten. 297 00:25:13,340 --> 00:25:18,560 Dus... Dit zijn je werkinstrumenten. Hé. 298 00:25:18,780 --> 00:25:20,400 Wat een vreemd voorwerp. 299 00:25:21,680 --> 00:25:23,000 En ik vergat het. 300 00:25:23,380 --> 00:25:26,680 Je kunt ook geen technologie gebruiken. Maar waarom? 301 00:25:27,020 --> 00:25:28,720 Helemaal kapot, Tecna. 302 00:25:30,260 --> 00:25:32,720 Het is niet grappig. Jullie zijn allemaal irrationeel. 303 00:25:33,240 --> 00:25:34,300 Jonge dames. 304 00:25:34,940 --> 00:25:36,580 Morgen zal ik een inspectie uitvoeren. 305 00:25:37,000 --> 00:25:39,160 Alles kan beter schoon zijn. Ga nu. 306 00:25:41,060 --> 00:25:42,860 Wil je dat ik je laat zien hoe je dat moet doen? dit? 307 00:25:43,520 --> 00:25:45,040 Nee, dat zal niet nodig zijn. 308 00:25:45,460 --> 00:25:49,200 Ik weet zeker dat ik erachter kan komen hoe ik het moet gebruiken deze primitieve instrumenten. Ben jij 309 00:25:49,200 --> 00:25:50,700 zeker? Natuurlijk. 310 00:25:50,920 --> 00:25:55,100 Weet je het echt zeker van niet? wil je mijn hulp? Ik kan de 311 00:25:55,100 --> 00:25:56,780 situatie, Flora. Maak je geen zorgen. 312 00:26:01,160 --> 00:26:02,880 Zien? O ja. 313 00:26:06,250 --> 00:26:07,250 Ik zie. 314 00:26:07,370 --> 00:26:09,590 Ik denk dat ik misschien iets heb gedaan verkeerd. 315 00:26:10,410 --> 00:26:12,150 Laat je me je nu helpen? 316 00:26:13,070 --> 00:26:15,230 Ik kan niet wachten tot het klaar is. 317 00:26:16,050 --> 00:26:19,930 Ja, dan zouden we veel eerder klaar zijn je-weet-wel wie ons had geholpen. 318 00:26:20,450 --> 00:26:22,950 We waren het er allemaal over eens dat je dat zou doen maak de vloeren schoon. 319 00:26:23,390 --> 00:26:25,070 Nee, jullie waren het er over eens. 320 00:26:25,450 --> 00:26:27,370 Hé, wil je dat ik een nagel breek? 321 00:26:28,230 --> 00:26:31,850 Wij breken de onze. Ik ben een prinses. Dus wat? 322 00:26:32,230 --> 00:26:33,690 Ik maak dus niet schoon. 323 00:26:34,330 --> 00:26:36,430 Kijk, laten we gewoon aan het werk gaan en gaan dit gedaan. 324 00:26:37,490 --> 00:26:39,730 Het gaat prima zonder mij. 325 00:26:40,350 --> 00:26:41,510 Het is niet eerlijk. 326 00:26:41,770 --> 00:26:43,610 Je moet Stella's werk niet doen. 327 00:26:43,810 --> 00:26:45,850 Nou ja, iemand moet het doen. 328 00:26:47,750 --> 00:26:48,750 Hoi! 329 00:26:49,870 --> 00:26:51,370 Wat zei je, Stella? 330 00:26:51,730 --> 00:26:52,750 Goed, Bloom. 331 00:26:54,330 --> 00:26:56,430 Ja, maar ik heb er ook een paar voor je. 332 00:27:01,480 --> 00:27:03,820 Wauw, wat is hier gebeurd? Een tornado? 333 00:27:04,540 --> 00:27:07,200 Oh, we waren net wat dingen aan het doen eruit, toch? 334 00:27:08,760 --> 00:27:10,580 Rechts. Dat klopt. 335 00:27:11,180 --> 00:27:12,440 Wat een wrak. 336 00:27:12,820 --> 00:27:14,560 We zullen dit deel nooit afmaken. 337 00:27:14,940 --> 00:27:17,280 Wat zeg je ervan, we vragen de jongens om mee te doen wij? 338 00:27:17,500 --> 00:27:21,640 Ja, waarom niet? Ik bedoel, als we dan aankomen gepakt, zitten we tot in het oneindige vast. 339 00:27:21,980 --> 00:27:23,700 Nou, ik vind het een geweldig idee. 340 00:27:23,900 --> 00:27:27,040 Ze konden ons helpen met het schoonmaken. Maar dat is hetzelfde als vreemdgaan, nietwaar? 341 00:27:27,600 --> 00:27:28,600 Uh-uh. 342 00:27:28,640 --> 00:27:31,120 Griselda zei: geen magie, geen gadgets. 343 00:27:31,440 --> 00:27:33,040 Ze zei geen nee van vlees en bloed. 344 00:27:33,980 --> 00:27:37,780 Natuurlijk. En dan als we klaar zijn schoonmaak, kunnen we er een leuk feestje van maken. 345 00:27:38,760 --> 00:27:40,840 Dat is een prachtig idee. 346 00:27:41,200 --> 00:27:42,340 Ik kan niet wachten. 347 00:27:43,060 --> 00:27:44,060 Ja. 348 00:27:44,760 --> 00:27:45,280 Mijn 349 00:27:45,280 --> 00:27:52,620 filosofie 350 00:27:52,620 --> 00:27:55,460 alles gaat beter met muziek. 351 00:27:56,400 --> 00:27:57,640 Jason is vloeren aan het schoonmaken. 352 00:27:59,380 --> 00:28:00,960 Moest dit geen feest zijn? 353 00:28:01,420 --> 00:28:04,840 Nou, dat zal zo zijn zodra we klaar zijn schoonmaken. Hier, hoofd omhoog. 354 00:28:10,600 --> 00:28:11,600 Lintje! 355 00:28:12,480 --> 00:28:13,720 Laten we het opvoeren. 356 00:28:15,040 --> 00:28:17,720 Kom op en organiseer dit schoonmaakfeestje begonnen. 357 00:28:18,600 --> 00:28:19,820 In je dromen. 358 00:28:45,680 --> 00:28:47,340 Ik heb ontdekt dat Brandon geweldig is met a dweilen. 359 00:28:47,680 --> 00:28:50,620 Dus, wat is er aan de hand met jou en Prince? Kerel? 360 00:28:51,260 --> 00:28:53,000 Nou ja, niets. 361 00:28:53,760 --> 00:28:55,080 Dus waarom zegen je? 362 00:28:55,520 --> 00:28:57,980 Hoe dan ook, dit is het perfecte moment om te komen om hem te kennen. 363 00:29:04,940 --> 00:29:07,720 Hé, zei je niet dat de school dat was? leeg? 364 00:29:08,280 --> 00:29:09,880 Het lijkt erop dat ik mij vergist heb. 365 00:29:19,940 --> 00:29:25,200 Wil je met mij dansen, Techno? Eh, nee, dat vind ik niet leuk. Het maakt mij 366 00:29:25,200 --> 00:29:26,200 voel me wat ongemakkelijk. 367 00:29:26,260 --> 00:29:28,480 Oh, nou, dat maakt ons tweeën. 368 00:29:28,700 --> 00:29:31,520 Ik vind het ook niet leuk. Ik voel belachelijk. 369 00:29:32,060 --> 00:29:35,520 Ik bedoel, je bent zelfs belachelijk jij danst niet. 370 00:29:44,620 --> 00:29:45,920 Hij is best schattig, hè? 371 00:29:46,140 --> 00:29:47,280 Hè? Ja, wat dan ook. 372 00:29:51,720 --> 00:29:55,220 tover de stofzuigers tevoorschijn. De stofzuigers? Maar waarom? 373 00:29:55,520 --> 00:29:58,640 Ze zijn gemaakt om het meeste te vinden en op te slaan krachtige en mystieke energieën. 374 00:29:58,940 --> 00:30:04,500 Ik voel dat de energie die we zoeken want het staat ergens in de school. 375 00:30:06,780 --> 00:30:07,780 Stofzuigers! 376 00:30:25,580 --> 00:30:28,520 Laten we gaan. De stofzuigers zullen ons daarheen brengen de kracht. 377 00:30:30,620 --> 00:30:35,960 Zusters, we zullen dit geheel doorzoeken stinkend kasteel. Maar voor het geval dat 378 00:30:35,960 --> 00:30:39,820 feeën komen kijken, dit zou moeten blijven ze bezig. 379 00:30:41,720 --> 00:30:43,540 Brandon, maak ik je zenuwachtig? 380 00:30:44,400 --> 00:30:45,760 De school trilt. 381 00:30:46,540 --> 00:30:48,120 Wat is het? 382 00:30:48,320 --> 00:30:50,060 Oh, het komt van buitenaf. 383 00:30:51,340 --> 00:30:53,440 Misschien heeft iemand de tv aan laten staan. 384 00:30:56,520 --> 00:30:57,520 Misschien niet. Niet? 385 00:31:06,820 --> 00:31:08,300 Deze kant op, Winx. Kom op. 386 00:31:12,180 --> 00:31:17,740 Welk wezen zou dit kunnen doen? EEN groot en zwaar wezen. 387 00:31:18,020 --> 00:31:20,560 O, goor. Dat had ik nooit gedacht. 388 00:31:20,900 --> 00:31:23,880 Hij is iets meer dan 2,5 meter hoog en weegt bijna een ton. 389 00:31:24,520 --> 00:31:28,980 Zijn vacht is borstelig, hij heeft hoorns en meerdere klauwende ledematen. Het heeft ook een 390 00:31:28,980 --> 00:31:32,060 muskusachtige geur. Is dat nu beter? Weg naar Ga, Tad. 391 00:31:32,660 --> 00:31:34,000 Oké, dat was het. 392 00:31:34,700 --> 00:31:36,380 Waar wachten we op? Laten we gaan. 393 00:31:38,860 --> 00:31:40,420 Kom op, jongens. Deze kant op. 394 00:31:40,740 --> 00:31:41,800 Wij komen ook. 395 00:31:42,080 --> 00:31:45,700 Nee, blijf waar je bent, kleine feeën. Dit is geen baan voor jou. 396 00:31:46,420 --> 00:31:47,620 Was hij serieus? 397 00:31:54,410 --> 00:31:55,670 De stofzuigers komen deze kant op. 398 00:31:57,050 --> 00:32:00,270 Hé, Timmy, kun je het wat lichter maken? Zeker. 399 00:32:06,670 --> 00:32:08,490 Het ging die kant op. Ja. 400 00:32:09,570 --> 00:32:10,690 Laten we het op deze manier proberen. 401 00:32:14,790 --> 00:32:15,790 Ew. 402 00:32:16,230 --> 00:32:19,290 Weet je, ik heb net iets heel ergs geraakt funky. 403 00:33:34,120 --> 00:33:35,120 Laten we hem samen aanpakken. 404 00:33:35,300 --> 00:33:37,360 Waarom? Ik heb deze beker. 405 00:33:38,440 --> 00:33:39,440 Riven! 406 00:33:42,500 --> 00:33:46,920 Wat hebben we hier? 407 00:33:49,520 --> 00:33:50,520 Interessant. 408 00:33:50,900 --> 00:33:55,580 Deze man heeft een zeer sterk negatief kracht. Hij staat op hetzelfde niveau als ons. 409 00:33:56,040 --> 00:33:57,080 Wat denk je? 410 00:33:57,360 --> 00:33:58,400 Ik ben niet onder de indruk. 411 00:33:58,660 --> 00:33:59,880 En je verspilt tijd. 412 00:34:00,320 --> 00:34:03,460 Ik denk dat hij nuttig zou kunnen zijn, maar niet nog niet. 413 00:34:03,960 --> 00:34:05,520 Laten we er later eens over nadenken. 414 00:34:07,600 --> 00:34:08,940 We moeten iets doen. 415 00:34:09,260 --> 00:34:13,040 Het monster slaat ze tot pulp. Wij heb niets om mee te vechten. 416 00:34:16,179 --> 00:34:17,340 Kijk wat ik heb gevonden. 417 00:34:18,719 --> 00:34:20,900 En ik weet precies wat ik ermee moet doen. 418 00:34:57,390 --> 00:34:58,610 En wat als het er meer zijn? 419 00:34:58,910 --> 00:35:01,510 We moeten uitzoeken wat er aan de hand is hier. 420 00:35:01,730 --> 00:35:06,110 Ik zou zeggen dat dit een speciaal geschenk is van de Tricks R Us-bedrijf. Laten we naar mevrouw gaan 421 00:35:06,110 --> 00:35:10,270 Faragonda's kantoor. Als we haar gebruiken kristallen bol, dan kunnen we het misschien zien 422 00:35:10,270 --> 00:35:14,290 wat er feitelijk gebeurt in Alfea. Maar dat zou niet kloppen. We kunnen er niet op ingaan 423 00:35:14,290 --> 00:35:17,550 Faragonda's kantoor als ze er niet is daar. Dat is waar. Het is strikt 424 00:35:17,550 --> 00:35:18,550 tegen de regels. 425 00:35:19,370 --> 00:35:22,770 Ja, maar op dit moment zijn wij de enigen die iets kan doen om onze te beschermen 426 00:35:22,770 --> 00:35:23,770 scholen. 427 00:35:27,150 --> 00:35:29,230 Faragonda's kantoor. We moeten naar binnen. 428 00:35:30,250 --> 00:35:32,210 Ik voel me hier ongemakkelijk bij. 429 00:35:36,670 --> 00:35:38,030 We komen dichtbij. 430 00:35:39,330 --> 00:35:40,410 We zijn niet alleen. 431 00:35:40,830 --> 00:35:42,330 Wat als het weer een monster is? 432 00:35:42,690 --> 00:35:43,690 Wat doen we? 433 00:35:43,850 --> 00:35:44,850 Laten we ons verstoppen. 434 00:35:45,730 --> 00:35:46,730 Het is vreemd. 435 00:35:47,030 --> 00:35:51,970 De stofzuigers geven aan dat dit het grootst is kracht in magie is in deze kamer. Maar ik 436 00:35:51,970 --> 00:35:52,970 zie niets. 437 00:35:53,660 --> 00:35:57,740 Ik denk dat we de boel gewoon moeten weggooien plaats en doorzoek alle hoeken en gaten 438 00:35:57,740 --> 00:36:00,440 totdat we vinden wat we willen. Ik niet denk het wel. 439 00:36:03,320 --> 00:36:04,320 Hallo. 440 00:36:06,420 --> 00:36:10,660 Wat doe jij hier? Nee, wat zijn Doen jullie drie hier? 441 00:36:11,080 --> 00:36:13,400 Dat wilde ik allemaal vragen jij. 442 00:36:13,760 --> 00:36:18,000 Tot voor kort dacht ik dit was mijn kantoor. Ik weet dat het er slecht uitziet, maar... 443 00:36:18,000 --> 00:36:19,000 wij kunnen het uitleggen. 444 00:36:24,040 --> 00:36:25,220 Bedankt voor alles, Skye. 445 00:36:25,840 --> 00:36:27,800 Eigenlijk heb ik het heel leuk gehad. 446 00:36:28,580 --> 00:36:29,760 Kom hier. 447 00:36:31,180 --> 00:36:34,800 Een gedenkwaardige avond? 448 00:36:35,140 --> 00:36:36,140 O ja. 449 00:36:36,840 --> 00:36:40,400 De volgende keer dat jullie meiden een feestje geven, nodig mij niet uit. 450 00:36:41,440 --> 00:36:44,480 Goedenacht, Pruiken. 451 00:36:48,880 --> 00:36:53,280 Ik moet niet vergeten de directeur te bedanken Saladin voor de hulp die zijn studenten gaven 452 00:36:53,280 --> 00:36:54,280 ons hier vanavond. 453 00:36:54,720 --> 00:36:59,960 En wat jullie betreft, drie jonge heksen, ik moet u vertellen dat uw gedrag dit is 454 00:36:59,960 --> 00:37:02,920 avond is in ieder geval totaal onaanvaardbaar manier. 455 00:37:05,120 --> 00:37:09,460 Ik zal communiceren met mevrouw Griffioen onmiddellijk. 456 00:37:10,260 --> 00:37:12,880 Ik vertrouw erop dat u gedisciplineerd zult zijn dienovereenkomstig. 457 00:37:13,480 --> 00:37:14,600 Tot ziens, meisje. 458 00:37:16,560 --> 00:37:18,520 En nu is het jouw beurt. 459 00:37:20,020 --> 00:37:25,800 Nu heb ik de situatie bekeken als een geheel, dus ik zal u niet berispen. 460 00:37:27,000 --> 00:37:31,200 De gebeurtenissen van vanavond hebben dat aangetoond je kunt omgaan met moeilijke situaties 461 00:37:31,200 --> 00:37:34,920 intelligent, creatief en zonder magie. 462 00:37:35,140 --> 00:37:40,160 Dus ik geef je je krachten terug. Jij hebben zich op bewonderenswaardige wijze vrijgesproken. 463 00:37:50,060 --> 00:37:53,020 De volgende ochtend op het Alfea College voor feeën. 464 00:38:00,720 --> 00:38:01,720 Bloeien. 465 00:38:05,780 --> 00:38:06,780 Bloeien! 466 00:38:08,220 --> 00:38:09,220 Wie is daar? 467 00:38:09,740 --> 00:38:11,820 Wie belt mij? Ik ben het, Bloom. 468 00:38:12,520 --> 00:38:13,880 Herinner je je mij nog? 469 00:38:14,400 --> 00:38:15,960 Ken jij mijn stem? 470 00:38:16,960 --> 00:38:19,080 Wie... Wie ben jij? 471 00:38:19,470 --> 00:38:20,368 Wat wil je? 472 00:38:20,370 --> 00:38:21,370 Ja, Bloom. 473 00:38:22,050 --> 00:38:23,050 Kom naar mij. 474 00:38:23,890 --> 00:38:25,570 Komen. Waar ben je? 475 00:38:26,690 --> 00:38:27,690 Ik ben hier. 476 00:38:29,410 --> 00:38:30,790 Ik wacht op je. 477 00:38:34,510 --> 00:38:37,030 Kom naar mij. 478 00:38:38,350 --> 00:38:39,470 En onthoud. 479 00:38:41,470 --> 00:38:43,410 Herinneren? Wat moet ik onthouden? 480 00:38:46,250 --> 00:38:48,270 Wat? Wat moet ik onthouden? 481 00:38:48,970 --> 00:38:51,550 Dat is vandaag onze eerste keer in de simulator misschien? 482 00:38:51,990 --> 00:38:54,570 Dus, heb je vannacht een nare droom gehad? 483 00:38:54,830 --> 00:38:56,030 Nee, het gaat goed met mij. 484 00:38:56,290 --> 00:39:00,790 Bedankt, Flora. Nou, vandaag is een grote dag. De simulator is een echte uitdaging. 485 00:39:01,190 --> 00:39:05,170 Ik ben klaar. Ik wou dat ik het echt kon gebruik mijn krachten, wees een echte fee. 486 00:39:05,930 --> 00:39:09,310 Het komt wel goed met je, Bloom. Wanneer je het nodig hebt Jouw krachten, ze zullen er zijn. 487 00:39:22,160 --> 00:39:24,300 Oké meiden, laten we beginnen simulatie. 488 00:39:24,620 --> 00:39:27,640 Voor deze taak moet je casten spreuken op een virtuele plaats. 489 00:39:27,920 --> 00:39:29,680 Wie van jullie wil als eerste gaan? 490 00:39:30,360 --> 00:39:34,260 Eh... Uh... Stella, dat vind je altijd leuk ga eerst. 491 00:39:35,000 --> 00:39:36,320 Deze keer niet. 492 00:39:36,620 --> 00:39:37,620 Precies zoals ik dacht. 493 00:39:38,360 --> 00:39:39,660 Ik kies een vrijwilliger. 494 00:39:40,320 --> 00:39:42,060 O... Bloom. 495 00:39:42,980 --> 00:39:45,700 Oh... Je kunt de omgeving kiezen. 496 00:39:46,160 --> 00:39:51,340 Welke zou je willen? Ik zat te denken van een desolate omgeving. 497 00:39:52,360 --> 00:39:53,800 Het meest desolate mogelijke. 498 00:39:54,580 --> 00:39:58,080 Oké. Er is een plaats die Domino heet. 499 00:39:58,440 --> 00:40:01,600 Onthoud nu dat het jouw taak is om dat te proberen verbeteren. 500 00:40:01,940 --> 00:40:05,980 Zodra je de simulatie binnengaat kamer, zal Domino rond verschijnen 501 00:40:05,980 --> 00:40:08,180 jij. Dus, ben je klaar? 502 00:40:08,540 --> 00:40:11,680 Ja. O, mijn rugzak. Mag ik het meenemen? met mij? 503 00:40:13,600 --> 00:40:15,520 Natuurlijk. Neem wat je nodig hebt. 504 00:40:18,600 --> 00:40:21,000 Daar, Bloom. Je hebt 30 minuten. 505 00:40:21,450 --> 00:40:23,270 Ik zal in de computerkamer zijn om te controleren alles. 506 00:40:23,490 --> 00:40:24,490 Doe nu je best. 507 00:40:24,910 --> 00:40:26,570 Ik zal. Succes. 508 00:40:27,190 --> 00:40:28,310 Je zult het geweldig doen. 509 00:40:28,650 --> 00:40:29,770 Veel plezier. 510 00:40:30,990 --> 00:40:31,990 Maak er geen puinhoop van. 511 00:40:33,630 --> 00:40:35,750 Wat voor soort bemoediging is dat? 512 00:40:36,030 --> 00:40:37,390 De meest rationele soort. 513 00:40:37,650 --> 00:40:38,650 Bedankt, Winx. 514 00:40:38,790 --> 00:40:39,790 Tot ziens. 515 00:40:56,350 --> 00:40:59,210 Het zou makkelijker zijn als ik dat maar kon transformeren in een fee. 516 00:41:02,890 --> 00:41:03,890 Kiko? 517 00:41:04,150 --> 00:41:06,050 Wat doe jij hier? 518 00:41:08,630 --> 00:41:10,670 Nee, wees een braaf konijntje, oké? 519 00:41:10,890 --> 00:41:12,330 Ik heb hier veel te doen. 520 00:41:12,830 --> 00:41:13,830 Ik heb het. 521 00:41:17,430 --> 00:41:22,770 Ik begin met een paar zaden en kijk of dat lukt kan ze laten groeien. 522 00:41:24,130 --> 00:41:27,410 Ondertussen, bij Cloud Tower, het College voor heksen... 523 00:41:27,410 --> 00:41:34,410 Dus, zusters, laten we een bezoek brengen aan de simulator 524 00:41:34,410 --> 00:41:38,190 en kijk of die kleine fee het is kracht waar we naar op zoek zijn. 525 00:41:38,610 --> 00:41:40,710 Volg de stofzuigers naar de stroom. 526 00:41:47,010 --> 00:41:48,870 Stofzuigers, breng ons naar de simulator. 527 00:41:49,290 --> 00:41:50,910 Breng ons naar Bloom. 528 00:41:54,030 --> 00:41:55,030 Daar gaan we. 529 00:41:57,570 --> 00:41:58,650 Groei, kleintje. 530 00:41:58,990 --> 00:41:59,990 Spruit. 531 00:42:02,950 --> 00:42:03,950 O, goed. 532 00:42:09,450 --> 00:42:10,450 De trucjes! 533 00:42:10,610 --> 00:42:13,670 Hoe zijn ze daar terechtgekomen? Dat zouden ze niet moeten doen kunnen deelnemen aan de simulatie. 534 00:42:14,550 --> 00:42:16,370 En de bedieningselementen reageren niet. 535 00:42:19,470 --> 00:42:21,450 Hallo daar, Junior Fee. 536 00:42:23,820 --> 00:42:26,320 De truc. Wat doe jij hier? 537 00:42:26,560 --> 00:42:31,200 We dachten dat we even langs zouden komen en geven je een beetje aanmoediging. 538 00:42:32,020 --> 00:42:33,240 Succes. 539 00:42:33,660 --> 00:42:34,960 Ha! Wauw! 540 00:42:36,020 --> 00:42:37,020 Hè? 541 00:42:38,940 --> 00:42:39,940 Genieten! 542 00:42:44,960 --> 00:42:50,020 Ik had het echt met jullie meiden. 543 00:42:50,700 --> 00:42:52,720 Kijk eens wat we hebben gevonden. 544 00:42:53,440 --> 00:42:54,440 Een konijntje! 545 00:42:54,460 --> 00:42:56,200 Kiko! Beweeg niet! 546 00:42:57,680 --> 00:43:01,180 Maar konijnen zijn ongedierte, dus laten we er vanaf komen ervan. 547 00:44:20,360 --> 00:44:21,900 Ja, ja, ja. 548 00:44:22,480 --> 00:44:23,600 Het is Bloom. 549 00:44:26,640 --> 00:44:29,300 Ze heeft de kracht van de drakenvlam. 550 00:44:29,540 --> 00:44:32,800 Wij hebben het gevonden. En het zal van ons zijn. 551 00:44:58,410 --> 00:45:00,030 Ik moet Bloom daar weghalen. 552 00:45:00,530 --> 00:45:01,530 Onmiddellijk. 553 00:45:01,950 --> 00:45:03,250 Repareer het, Malum. 554 00:45:09,050 --> 00:45:14,210 Goed gedaan, Bloom. 555 00:45:14,260 --> 00:45:18,810 Reparatie en synchronisatie door Gemakkelijke ondertitelingssynchronisatie 1.0.0.0